Resultaten

PublicatietypeArtikel uit Boek

Jaar 2000

Titelbeschrijving Armando in Berlin Das Jahrhundert Berlins: eine Stadt in der Literatur Duitse kroniek

Auteur(s)

Trefwoord(en)

Pagina(s) 254-265, 296

Nummer 50

Plaats van uitgave Amsterdam

Uitgeverij Rodopi

PublicatietypeArtikel uit Boek

Jaar 2000

Titelbeschrijving Von Reeducation zum Wechseltausch: ein Rückblick auf ein halbes Jahrhundert niederländisch-deutscher Kulturvermittlung aus Anlass des 50. Jahrgangs der 'Duitse Kroniek' Das Jahrhundert Berlins: eine Stadt in der Literatur Duitse kroniek

Auteur(s)

Trefwoord(en)

Pagina(s) 271-288

Volume 50,

Plaats van uitgave Amsterdam

Uitgeverij Rodopi

PublicatietypeArtikel uit Boek

Jaar 2000

Titelbeschrijving Methodisch dort sein, wo man nicht hingehört: Cees Nootebooms 'Berliner Notizen' Das Jahrhundert Berlins: eine Stadt in der Literatur Duitse kroniek

Auteur(s)

Trefwoord(en)

Pagina(s) 243-253, 295

Nummer "50"

Plaats van uitgave Amsterdam [etc.]

Uitgeverij Rodopi

PublicatietypeArtikel uit Boek

Jaar 1999

Titelbeschrijving Niederländische und flämische Reaktionen auf Goethe im zwanzigsten Jahrhundert Von Goethe war die Rede... Duitse kroniek

Auteur(s)

Trefwoord(en)

Pagina(s) 181-195, 210

Nummer 49

Plaats van uitgave Amsterdam [etc.]

Uitgeverij Rodopi

PublicatietypeTijdschrift

Jaar 1996

Titelbeschrijving Enklaar, Jattie. In: Das achtzehnte Jahrhundert (Göttingen): 20 (1996) 2, 243-245.

Auteur(s)

Enklaar, Jattie

Trefwoord(en)

recensie

Pagina(s) 243-245

Tijdschrift Das achtzehnte Jahrhundert

Volume 20

Nummer 2

PublicatietypeArtikel uit Boek

Jaar 1995

Titelbeschrijving Ein deutscher "Herbst": zur Geschichte und Deutung von Huizingas Meisterwerk Wechseltausch: übersetzen als Kulturvermittlung: Deutschland und die Niederlande Duitse kroniek

Auteur(s)

Trefwoord(en)

Pagina(s) 219-237

Nummer 45

Plaats van uitgave Amsterdam [etc.]

Uitgeverij Rodopi

PublicatietypeArtikel uit Boek

Jaar 1995

Titelbeschrijving Philipp von Zesen und die "Architectura militaris": eine niederländische Spezialität im 17. Jahrhundert und ihr deutscher Vermittler Wechseltausch: übersetzen als Kulturvermittlung: Deutschland und die Niederlande Duitse kroniek

Auteur(s)

Trefwoord(en)

Pagina(s) 19-29

Nummer 45

Plaats van uitgave Amsterdam [etc.]

Uitgeverij Rodopi

PublicatietypeArtikel uit Boek

Jaar 1995

Titelbeschrijving Vom Lückenbüsser zum Bestseller: zwei Jahrhunderte niederländische Literatur in deutscher Übersetzung Wechseltausch: übersetzen als Kulturvermittlung: Deutschland und die Niederlande Duitse kroniek

Auteur(s)

Trefwoord(en)

Pagina(s) 7-18

Nummer 45

Plaats van uitgave Amsterdam

Uitgeverij Rodopi

PublicatietypeArtikel uit Boek

Jaar 1995

Titelbeschrijving Übersetzungsäquivalenz: ein zentraler Begriff für Lexikographie und Übersetzungswissenschaft Wechseltausch: übersetzen als Kulturvermittlung: Deutschland und die Niederlande Duitse kroniek

Auteur(s)

Trefwoord(en)

Pagina(s) 203-218

Nummer 45

Plaats van uitgave Amsterdam

Uitgeverij Rodopi

PublicatietypeArtikel uit Boek

Jaar 1995

Titelbeschrijving Die unverzagte Verzweiflung des Herrn von Stand Olivier B. Bommel, oder Wie auch eine Dame von Ehre niederländische Literaturlicht in deutschsprachige Finsternis bringen kann Wechseltausch: übersetzen als Kulturvermittlung: Deutschland und die Niederlande Duitse kroniek

Auteur(s)

Trefwoord(en)

Pagina(s) 181-201

Nummer 45

Plaats van uitgave Amsterdam

Uitgeverij Rodopi

ZOEKRESULTATEN

1. Delvaux, Peter. Armando in Berlin. In: Enklaar, Jattie & Ester, Hans (red.). Das Jahrhundert Berlins: eine Stadt in der Literatur. Amsterdam: Rodopi, 2000, p. 254-265, 296.

3. Bormann, Alexander von. Methodisch dort sein, wo man nicht hingehört: Cees Nootebooms 'Berliner Notizen'. In: Enklaar, Jattie & Ester, Hans (red.). Das Jahrhundert Berlins: eine Stadt in der Literatur. Amsterdam [etc.]: Rodopi, 2000, p. 243-253, 295.

4. Decloedt, Leopold. Niederländische und flämische Reaktionen auf Goethe im zwanzigsten Jahrhundert. In: Enklaar, Jattie & Ester, Hans (red.). Von Goethe war die Rede.... Amsterdam [etc.]: Rodopi, 1999, p. 181-195, 210.

5. Enklaar, Jattie. Enklaar, Jattie. In: Das achtzehnte Jahrhundert (Göttingen): 20 (1996) 2, 243-245.. In: Das achtzehnte Jahrhundert: 20 (1996) 2, 243-245.

6. Hanssen, Léon. Ein deutscher "Herbst": zur Geschichte und Deutung von Huizingas Meisterwerk. In: Enklaar, Jattie & Ester, Hans (red.). Wechseltausch: übersetzen als Kulturvermittlung: Deutschland und die Niederlande. Amsterdam [etc.]: Rodopi, 1995, p. 219-237.

8. Uffelen, Herbert van. Vom Lückenbüsser zum Bestseller: zwei Jahrhunderte niederländische Literatur in deutscher Übersetzung. In: Enklaar, Jattie & Ester, Hans (red.). Wechseltausch: übersetzen als Kulturvermittlung: Deutschland und die Niederlande. Amsterdam: Rodopi, 1995, p. 7-18.

9. Westheide, Henning. Übersetzungsäquivalenz: ein zentraler Begriff für Lexikographie und Übersetzungswissenschaft. In: Enklaar, Jattie & Ester, Hans (red.). Wechseltausch: übersetzen als Kulturvermittlung: Deutschland und die Niederlande. Amsterdam: Rodopi, 1995, p. 203-218.