ZOEKRESULTATEN

34 Zoekresultaten

PublicatietypeArtikel uit Boek
Jaar 2009
Titelbeschrijving "Kleine" literaturen in vertaling: buitenkans of gemiste kans De aarde heeft kamers genoeg: hoe vertalers omgaan met culturele identiteit in het werk van Erwin Mortier Taal en cultuur in vertaling
Pagina(s) 33-49
Nummer 2
Plaats van uitgave Antwerpen; Apeldoorn
Uitgeverij Garant

PublicatietypeArtikel uit Boek
Jaar 2016
Titelbeschrijving Joost Buysschaert: intercultureel bekeken: ... for he's a fine Belgian gentleman, isn't he? Een sextant voor een taalspecialist: bijdragen tot Joost Buysschaert in profiel
Pagina(s) 121-126
Plaats van uitgave Gent
Uitgeverij Universiteit Gent, Faculteit Letteren en Wijsbegeerte, vakgroep Vertalen, Tolken en Communicatie

PublicatietypeArtikel uit Boek
Jaar 2009
Titelbeschrijving "Marcel" ou L'éloquence de l'esquive De aarde heeft kamers genoeg: hoe vertalers omgaan met culturele identiteit in het werk van Erwin Mortier Taal en cultuur in vertaling
Trefwoord(en)
Pagina(s) 77-79
Nummer 2
Plaats van uitgave Antwerpen; Apeldoorn
Uitgeverij Garant

PublicatietypeArtikel uit Boek
Jaar 2016
Titelbeschrijving "Joost was het gewoon om dergelijke zinnen te analyseren": over beknopte bijzinnen als oorzakelijk object in het Nederlands Een sextant voor een taalspecialist: bijdragen tot Joost Buysschaert in profiel
Pagina(s) 39-44
Plaats van uitgave Gent
Uitgeverij Universiteit Gent, Faculteit Letteren en Wijsbegeerte, vakgroep Vertalen, Tolken en Communicatie

PublicatietypeArtikel uit Boek
Jaar 2009
Titelbeschrijving Overbreng ze vele groeten De aarde heeft kamers genoeg: hoe vertalers omgaan met culturele identiteit in het werk van Erwin Mortier Taal en cultuur in vertaling
Trefwoord(en)
Pagina(s) 201-204
Nummer 2
Plaats van uitgave Antwerpen; Apeldoorn
Uitgeverij Garant

PublicatietypeBoek
Jaar 2009
Titelbeschrijving De aarde heeft kamers genoeg: hoe vertalers omgaan met culturele identiteit in het werk van Erwin Mortier Taal en cultuur in vertaling
Pagina(s) 207
Plaats van uitgave Antwerpen; Apeldoorn
Uitgeverij Garant

PublicatietypeArtikel uit Boek
Jaar 2009
Titelbeschrijving De lome beweeglijkheid van de culturele identiteit: culturele identiteit, taal en vertaling De aarde heeft kamers genoeg: hoe vertalers omgaan met culturele identiteit in het werk van Erwin Mortier Taal en cultuur in vertaling
Pagina(s) 19-31
Nummer "2"
Plaats van uitgave Antwerpen; Apeldoorn
Uitgeverij Garant

PublicatietypeArtikel uit Boek
Jaar 2009
Titelbeschrijving Verwoorde littekens: Vlaams-nationalistische referenties in "Marcel" van Erwin Mortier De aarde heeft kamers genoeg: hoe vertalers omgaan met culturele identiteit in het werk van Erwin Mortier Taal en cultuur in vertaling
Pagina(s) 111-143
Nummer 2
Plaats van uitgave Antwerpen; Apeldoorn
Uitgeverij Garant

PublicatietypeArtikel uit Boek
Jaar 2009
Titelbeschrijving Uit het land waar de tomaten zoet gelijk appels zijn: cultuurspecifieke referenties in de Russische vertaling van Erwin Mortier De aarde heeft kamers genoeg: hoe vertalers omgaan met culturele identiteit in het werk van Erwin Mortier Taal en cultuur in vertaling
Pagina(s) 191-197
Nummer 2
Plaats van uitgave Antwerpen; Apeldoorn
Uitgeverij Garant

PublicatietypeArtikel uit Boek
Jaar 2016
Titelbeschrijving When the wind is southerly... Een sextant voor een taalspecialist: bijdragen tot Joost Buysschaert in profiel
Pagina(s) 193-197
Plaats van uitgave Gent
Uitgeverij Universiteit Gent, Faculteit Letteren en Wijsbegeerte, vakgroep Vertalen, Tolken en Communicatie