ZOEKRESULTATEN
29 Zoekresultaten
PublicatietypeArtikel uit Boek
Jaar
2006
Titelbeschrijving
"Toeval dat na de gebeurtenis noodzakelijk bleek": over de onbeschrijfelijke onbeschrijfbaarheid van de Nederlandse literatuur in het buitenland
Object: Nederlandse literatuur in het buitenland; methode: onbekend: vormen van onderzoek naar de receptie van literatuur uit het Nederlandse taalgebied
Auteur(s)
Trefwoord(en)
Pagina(s)
9-19
Plaats van uitgave
Groningen
Uitgeverij
Barkhuis
PublicatietypeArtikel uit Boek
Jaar
2006
Titelbeschrijving
Trends in the translation of a minority language: the case of Dutch
Sociocultural aspects of translating and interpreting
Benjamins translation library, EST subseries
Trefwoord(en)
Pagina(s)
27-39
Volume
67
Plaats van uitgave
Amsterdam
Uitgeverij
Benjamins
PublicatietypeArtikel uit Boek
Jaar
2006
Titelbeschrijving
Over de drempel: Nederlandse literatuur in Duitse vertaling 1990-1997
Object: Nederlandse literatuur in het buitenland; methode: onbekend: vormen van onderzoek naar de receptie van literatuur uit het Nederlandse taalgebied
Auteur(s)
Trefwoord(en)
Pagina(s)
111-122
Plaats van uitgave
Groningen
Uitgeverij
Barkhuis
PublicatietypeArtikel uit Boek
Jaar
2006
Titelbeschrijving
Meten is weten? Kanttekeningen bij de compilatie van een bibliografie als basis voor receptieonderzoek naar de Nederlandse literatuur in vertaling
Object: Nederlandse literatuur in het buitenland; methode: onbekend: vormen van onderzoek naar de receptie van literatuur uit het Nederlandse taalgebied
Trefwoord(en)
Pagina(s)
37-55
Plaats van uitgave
Groningen
Uitgeverij
Barkhuis
PublicatietypeArtikel uit Boek
Jaar
2006
Titelbeschrijving
De vertaling "an sich" als vorm van receptie: een kwantitatief-institutionele benadering, uitgewerkt aan de hand van de Nederlandse literatuur in Russische vertaling
Object: Nederlandse literatuur in het buitenland; methode: onbekend: vormen van onderzoek naar de receptie van literatuur uit het Nederlandse taalgebied
Auteur(s)
Pagina(s)
71-92
Plaats van uitgave
Groningen
Uitgeverij
Barkhuis
PublicatietypeArtikel uit Boek
Jaar
2006
Titelbeschrijving
"Wanneer heeft u voor het laatst een Nederlands boek gelezen?": de receptie van Nederlandse literatuur in Deense vertaling, 1990-2004
Object: Nederlandse literatuur in het buitenland; methode: onbekend: vormen van onderzoek naar de receptie van literatuur uit het Nederlandse taalgebied
Trefwoord(en)
Pagina(s)
21-35
Plaats van uitgave
Groningen
Uitgeverij
Barkhuis
PublicatietypeArtikel uit Boek
Jaar
2006
Titelbeschrijving
Van het ene polysysteem naar het andere: de receptie van de Vijftigers in het Zweedse literaire veld
Object: Nederlandse literatuur in het buitenland; methode: onbekend: vormen van onderzoek naar de receptie van literatuur uit het Nederlandse taalgebied
Auteur(s)
Trefwoord(en)
Pagina(s)
123-146
Plaats van uitgave
Groningen
Uitgeverij
Barkhuis
PublicatietypeArtikel uit Boek
Jaar
2006
Titelbeschrijving
Grenzeloze literatuur?: een vergelijkend onderzoek naar het internationale gehalte van de literaire berichtgeving in Duitse, Franse, Nederlandse en Amerikaanse kranten in 1955 en 1995
Object: Nederlandse literatuur in het buitenland; methode: onbekend: vormen van onderzoek naar de receptie van literatuur uit het Nederlandse taalgebied
Auteur(s)
Trefwoord(en)
Pagina(s)
165-187
Plaats van uitgave
Groningen
Uitgeverij
Barkhuis
PublicatietypeTijdschrift
Jaar
2001
Titelbeschrijving
Een originele bijdrage aan de vertaalwetenschap?
Auteur(s)
Trefwoord(en)
Pagina(s)
50-54
Tijdschrift
Filter
Volume
8
Nummer
1
PublicatietypeTijdschrift
Jaar
1999
Titelbeschrijving
Lezen, interpreteren, vertalen: in elkaars verlengde?
Auteur(s)
Trefwoord(en)
Pagina(s)
163-194
Tijdschrift
Spiegel der letteren
Volume
41
Nummer
3
ISBN-nummer
0038-7479