Resultaten

PublicatietypeArtikel uit Boek

Jaar 2004

Titelbeschrijving Naar Rusland via Berlijn: over de Russische vertaling van "Allerzielen" Taal en cultuur in vertaling: de wereld van Cees Nooteboom

Auteur(s)

Trefwoord(en)

Pagina(s) 69-79

Plaats van uitgave Antwerpen; Apeldoorn

Uitgeverij Garant

PublicatietypeArtikel uit Boek

Jaar 2004

Titelbeschrijving "Impossible to translate, Arno. Dutch is a secret language, you [k]now.": de vertaling van culturele referenties in "All Souls' Day" Taal en cultuur in vertaling: de wereld van Cees Nooteboom

Auteur(s)

Trefwoord(en)

Pagina(s) 53-67

Plaats van uitgave Antwerpen; Apeldoorn

Uitgeverij Garant

PublicatietypeArtikel uit Boek

Jaar 2004

Titelbeschrijving Kant en de Zeeuwse liftster: de Babylonische factor in Nootebooms fictie Taal en cultuur in vertaling: de wereld van Cees Nooteboom

Auteur(s)

Trefwoord(en)

Nooteboom, Cees (auteur)

Pagina(s) 39-51

Plaats van uitgave Antwerpen; Apeldoorn

Uitgeverij Garant

PublicatietypeArtikel uit Boek

Jaar 2004

Titelbeschrijving "Maar waar is mijn sprinkhaan?": Cees Nooteboom in gesprek met zijn vertalers: rondetafelgesprek Taal en cultuur in vertaling: de wereld van Cees Nooteboom

Auteur(s)

Trefwoord(en)

Pagina(s) 87-115

Plaats van uitgave Antwerpen; Apeldoorn

Uitgeverij Garant

ZOEKRESULTATEN

21. Michajlova, Irina. Naar Rusland via Berlijn: over de Russische vertaling van "Allerzielen". In: Evenepoel, Stefaan, Rooryck, Guy & Verstraete, Heili (red.). Taal en cultuur in vertaling: de wereld van Cees Nooteboom. Antwerpen; Apeldoorn: Garant, 2004, p. 69-79.

23. Belle, Hilde van. Kant en de Zeeuwse liftster: de Babylonische factor in Nootebooms fictie. In: Evenepoel, Stefaan, Rooryck, Guy & Verstraete, Heili (red.). Taal en cultuur in vertaling: de wereld van Cees Nooteboom. Antwerpen; Apeldoorn: Garant, 2004, p. 39-51.

24. Schyns, Désirée. "Maar waar is mijn sprinkhaan?": Cees Nooteboom in gesprek met zijn vertalers: rondetafelgesprek. In: Evenepoel, Stefaan, Rooryck, Guy & Verstraete, Heili (red.). Taal en cultuur in vertaling: de wereld van Cees Nooteboom. Antwerpen; Apeldoorn: Garant, 2004, p. 87-115.