Resultaten

PublicatietypeBoek

Jaar 2004

Titelbeschrijving Italiaans Nederlands Prisma woordenboeken

Auteur(s)

Trefwoord(en)

Pagina(s) 429

Plaats van uitgave Utrecht

Uitgeverij Het Spectrum

PublicatietypeTijdschrift

Jaar 2004

Titelbeschrijving Italiaans-Nederlandse lexicografie: enkele sonderingen in de Italiaanse Van Dale

Auteur(s)

Boer, Minne Gerben de

Trefwoord(en)

Pagina(s) 155-169

Tijdschrift Incontri

Volume NS 19

Nummer 2

PublicatietypeBoek

Jaar 2003

Titelbeschrijving Keesing's glossary of document security: multilingual terminology: English, French, German, Dutch, Spanish and Italian

Auteur(s)

Trefwoord(en)

Pagina(s) 127

Plaats van uitgave Amsterdam

Uitgeverij Keesing Reference Systems

PublicatietypeBoek

Jaar 2003

Titelbeschrijving Kramers encyclopedisch businesswoordenboek in zeven talen

Auteur(s)

Salgado, J. M.

Trefwoord(en)

Pagina(s) 587

Plaats van uitgave Utrecht

Uitgeverij Het Spectrum

PublicatietypeBoek

Jaar 2001

Titelbeschrijving Van Dale handwoordenboek Italiaans-Nederlands Van Dale handwoordenboeken voor hedendaags taalgebruik

Auteur(s)

Trefwoord(en)

Pagina(s) XX, 1006

Plaats van uitgave Utrecht [etc.]

Uitgeverij Van Dale Lexicografie; Bologna: Zanichelli

PublicatietypeBoek

Jaar 2001

Titelbeschrijving Van Dale handwoordenboek Nederlands-Italiaans = Zanichelli dizionario Neerlandese-Italiano Van Dale handwoordenboeken voor hedendaags taalgebruik

Auteur(s)

Trefwoord(en)

Pagina(s) XX, 1150

Plaats van uitgave Utrecht

Uitgeverij Van Dale Lexicografie; Bologna: Zanichelli

PublicatietypeBoek

Jaar 2001

Titelbeschrijving De echte spreker : overwegingen bij het totstandkomen van een tweetalig woordenboek Italiaans-Nederlands - Nederlands-Italiaans

Auteur(s)

Lo Cascio, Vincenzo

Trefwoord(en)

Pagina(s) 43

Plaats van uitgave Amsterdam

Uitgeverij Vossiuspers UvA

PublicatietypeBoek

Jaar 2001

Titelbeschrijving Een koopman in Venetië: een Italiaans-Nederlands gespreksboekje uit de late Middeleeuwen Middelnederlandse tekstedities

Auteur(s)

Trefwoord(en)

Pagina(s) 348

Plaats van uitgave Hilversum

Uitgeverij Verloren

PublicatietypeArtikel uit Boek

Jaar 1998

Titelbeschrijving Automatic reversal of a bilingual dictionary : implications for lexicographic work Euralex '98

Auteur(s)

Trefwoord(en)

Pagina(s) 433-443

Plaats van uitgave Liège

Uitgeverij Université de Liège, Départements d'anglais et de néerlandais

PublicatietypeArtikel uit Boek

Jaar 1996

Titelbeschrijving Correspondence between senses and translation equivalents : automatic reversal of a bilingual dictionary Translation and meaning

Auteur(s)

Trefwoord(en)

Pagina(s) 221-231

Plaats van uitgave Maastricht

Uitgeverij Euroterm

ZOEKRESULTATEN

11. Schram-Pighi, L. & Brinker, J. H.. Italiaans Nederlands. Utrecht: Het Spectrum, 2004.

12. Boer, Minne Gerben de. Italiaans-Nederlandse lexicografie: enkele sonderingen in de Italiaanse Van Dale. In: Incontri: NS 19 (2004) 2, 155-169.

13. et al., Marlies Yedema... (red.). Keesing's glossary of document security: multilingual terminology: English, French, German, Dutch, Spanish and Italian. Amsterdam: Keesing Reference Systems, 2003.

14. Salgado, J. M.. Kramers encyclopedisch businesswoordenboek in zeven talen. Utrecht: Het Spectrum, 2003.

15. Lo Cascio, Vincenzo, Corda, Alessandra & Adelaar, M.. Van Dale handwoordenboek Italiaans-Nederlands. Utrecht [etc.]: Van Dale Lexicografie; Bologna: Zanichelli, 2001.

16. Lo Cascio, Vincenzo, Corda, Alessandra & Adelaar, M.. Van Dale handwoordenboek Nederlands-Italiaans = Zanichelli dizionario Neerlandese-Italiano. Utrecht: Van Dale Lexicografie; Bologna: Zanichelli, 2001.

17. Lo Cascio, Vincenzo. De echte spreker : overwegingen bij het totstandkomen van een tweetalig woordenboek Italiaans-Nederlands - Nederlands-Italiaans. Amsterdam: Vossiuspers UvA, 2001.

18. Bruijn-van der Helm, José de & Jansen-Sieben, Ria. Een koopman in Venetië: een Italiaans-Nederlands gespreksboekje uit de late Middeleeuwen. Hilversum: Verloren, 2001.

19. Corda, Alessandra, Cascio, Vincenzo Lo & Pipolo, Massimiliano. Automatic reversal of a bilingual dictionary : implications for lexicographic work. In: Fontenelle, Thierry & others (red.). Euralex '98. Liège: Université de Liège, Départements d'anglais et de néerlandais, 1998, p. 433-443.

20. Cascio, Vincenzo Lo, Boraschi, Paolo & Corda, Alessandra. Correspondence between senses and translation equivalents : automatic reversal of a bilingual dictionary. In: Thelen, Marcel & Lewandowska-Tomaszczyk, Barbara (red.). Translation and meaning. Maastricht: Euroterm, 1996, p. 221-231.