ZOEKRESULTATEN
21 Zoekresultaten
PublicatietypeWebsite
Jaar
2007
Titelbeschrijving
Dehamlet.nl: Hamlet-voorstellingen in Nederland
Auteur(s)
Trefwoord(en)
- Shakespeare, William (auteur)
- vertalingen in het Nederlands
- bewerkingen vs. vertalingen
- theatergeschiedenis
- toneelbewerkingen
- Roorda van Eijsinga, Philippus Pieter (auteur)
- Claus, Hugo (auteur)
- Decorte, Jan (auteur)
- Zubli, Ambrosius Justus
- Burgersdijk, L. A. J.
- Looy, Jac. van (auteur)
- Verkade, Eduard (auteur)
- Voeten, Bert (auteur)
- Komrij, Gerrit (auteur)
- Rijnders, Gerardjan (auteur)
- Boonen, Johan (auteur)
- bewerkingen naar William Shakespeare
URL (link naar open acces)
PublicatietypeArtikel uit Boek
Jaar
2013
Titelbeschrijving
De val van Beatrijs: moderne Nederlandse vertalingen en bewerkingen van de Middelnederlandse "Beatrijs"
Beatrijs de wereld in: vertalingen en bewerkingen van het Middelnederlandse verhaal
Lage Landen Studies
Trefwoord(en)
URL (link naar open acces)
Pagina(s)
157-175
Nummer
6
Plaats van uitgave
Gent
Uitgeverij
Academia Press
PublicatietypeTijdschrift
Jaar
2005
Titelbeschrijving
Walt Whitman in stukken
Auteur(s)
Pagina(s)
28-29
Tijdschrift
Filter
Volume
12
Nummer
4
PublicatietypeTijdschrift
Jaar
2008
Titelbeschrijving
Die vertaler as eindredakteur: "In plaats van de liefde"
Auteur(s)
Trefwoord(en)
URL (link naar open acces)
Pagina(s)
102-111
Tijdschrift
T.N A: tydskrif vir Nederlands en Afrikaans
Volume
15
Nummer
1
PublicatietypeTijdschrift
Jaar
2005
Titelbeschrijving
Een golf van reacties: complexiteit in communicatiesituatie en begrippenapparaat bij kinderliteratuur in vertaling
Auteur(s)
Trefwoord(en)
Pagina(s)
78-88
Tijdschrift
Filter
Volume
12
Nummer
4
PublicatietypeTijdschrift
Jaar
2008
Titelbeschrijving
Een aardbeving in Nicaragua: hoe J.J. Slauerhoff de dichter Rubén Dario vertaalde
Auteur(s)
Trefwoord(en)
Pagina(s)
14-18
Tijdschrift
Hollands maandblad
Volume
49
Nummer
12
PublicatietypeTijdschrift
Jaar
1989
Titelbeschrijving
Moderne regie en antieke teksten
Auteur(s)
Trefwoord(en)
Pagina(s)
137-152
Tijdschrift
Documenta
Volume
7
Nummer
3
ISBN-nummer
0771-8640
PublicatietypeArtikel uit Boek
Jaar
1982
Titelbeschrijving
Naar aanleiding van een verdwenen slak: over wat vertaalproblemen in de Middelnederlandse letterkunde
Regel voor regel: vertalen en vertalingen: proeven en beschouwingen
Auteur(s)
Trefwoord(en)
Pagina(s)
18-26
Plaats van uitgave
Groningen
Uitgeverij
Nederlands Instituut van de Rijksuniversiteit Groningen
PublicatietypeArtikel uit Boek
Jaar
2003
Titelbeschrijving
Pasternak volgens Wilfred Smit: aantekeningen bij de vertaling van Pasternaks 'Becha'
Die het kleine eert, is het grote weerd: Festschrift voor Adrie A. Barentsen ter gelegenheid van zijn afscheid als universitair hoofddocent Slavische taalkunde aan de Universiteit van Amsterdam
Pegasus Oost-Europese studies
Trefwoord(en)
Pagina(s)
157-166
Nummer
1
Plaats van uitgave
Amsterdam
Uitgeverij
Pegasus
PublicatietypeTijdschrift
Jaar
2009
Titelbeschrijving
Écrire (traduire): Hugo Claus traducteur
Auteur(s)
Pagina(s)
623-641
Tijdschrift
Études germaniques
Volume
64
Nummer
255