Resultaten

PublicatietypeTijdschrift

Jaar 2014

Titelbeschrijving Collocties in het 'Juridisch woordenboek' van Fockema Andreae: een frequentieanalyse

Auteur(s)

Tryczyńska, Katarzyna

Trefwoord(en)

Pagina(s) 93-106

Tijdschrift Acta Universitatis wratislaviensis

Volume 24

Nummer 3619

PublicatietypeArtikel uit Boek

Jaar 2014

Titelbeschrijving Localiser des traductions nationales: le Bulletin des lois en version flamande et hollandaise sous la période française (1997-1813) Nationenbildung und Übersetzung

Auteur(s)

Trefwoord(en)

Pagina(s) 93-108

Plaats van uitgave Berlijn

Uitgeverij Frank & Timme

PublicatietypeTijdschrift

Jaar 2010

Titelbeschrijving Hoe zeg je 'plead guilty' in andere talen?: het vertalen van juridische teksten

Auteur(s)

Dorren, Gaston

Trefwoord(en)

URL (link naar open acces)

https://www.dbnl.org/tekst/_taa014201001_01/_taa014201001_01_0167.php

Pagina(s) 242-244

Tijdschrift Onze taal

Volume 79

Nummer 9

PublicatietypeBoek

Jaar 2010

Titelbeschrijving Check je juridische tekst: stappenplan, tips en voorbeelden

Auteur(s)

Trefwoord(en)

Pagina(s) 100

Plaats van uitgave Den Haag

Uitgeverij Sdu

PublicatietypeTijdschrift

Jaar 2009

Titelbeschrijving De formulering van deontische modaliteit in wetteksten

Auteur(s)

Deschamps, Karen

Trefwoord(en)

Pagina(s) 129-131

Tijdschrift Over taal

Volume 48

Nummer 5

PublicatietypeTijdschrift

Jaar 2009

Titelbeschrijving De aansprakelijkheid voor citaatinhoud: een vergelijkende analyse van de beoordeling van citaat in Nederlandse jurisprudentie

Auteur(s)

Ensink, Titus

Trefwoord(en)

Pagina(s) 39-69

Tijdschrift Tijdschrift voor taalbeheersing

Volume 31

Nummer 1

PublicatietypeArtikel uit Boek

Jaar 2008

Titelbeschrijving Ontbrekende equivalentie en mogelijke vertaaloplossingen binnen het kader van de juridische vertaling Neerlandistische ontmoetingen: trefpunt Wrocław

Auteur(s)

Trefwoord(en)

Pagina(s) 70-79

Plaats van uitgave Wrocław

Uitgeverij Oficyna Wydawnicza ATUT

PublicatietypeArtikel uit Boek

Jaar 2005

Titelbeschrijving Europese terminologie: een nieuwe uitdaging voor de vertaalopleiding Culturele identiteit in het nieuwe Europa

Auteur(s)

Trefwoord(en)

Pagina(s) 391-397

Plaats van uitgave Warszawa

Uitgeverij Język, Literatura i Kultura Niderlandów

PublicatietypeWebsite

Jaar 2004

Titelbeschrijving Het woordgebruik meester : een vergelijking van enkele kwantitatieve aspecten van het woordgebruik in juridische en algemeen Nederlandse teksten

Auteur(s)

Noortwijk, C. van

Trefwoord(en)

URL (link naar open acces)

http://hdl.handle.net/1765/1433

Pagina(s) 277-284

PublicatietypeBoek

Jaar 2003

Titelbeschrijving Schrijfvaardigheid : handleiding voor de opbouw en formulering van juridische teksten Beroepsopleiding advocatuur

Auteur(s)

Valbracht, Janneke

Trefwoord(en)

Pagina(s) 77

Plaats van uitgave Den Haag

Uitgeverij Nederlandse Orde van Advocaten, Beroepsopleiding ; [Den Haag] : Boom Juridische Uitgevers

ZOEKRESULTATEN

1. Tryczyńska, Katarzyna. Collocties in het 'Juridisch woordenboek' van Fockema Andreae: een frequentieanalyse. In: Acta Universitatis wratislaviensis: 24 (2014) 3619, 93-106.

2. D'hulst, Lieven. Localiser des traductions nationales: le Bulletin des lois en version flamande et hollandaise sous la période française (1997-1813). In: Dizdar, Dilek, Gipper, Andreas & Schreiber, Michael (red.). Nationenbildung und Übersetzung. Berlijn: Frank & Timme, 2014, p. 93-108.

3. Dorren, Gaston. Hoe zeg je 'plead guilty' in andere talen?: het vertalen van juridische teksten. In: Onze taal: 79 (2010) 9, 242-244.

4. Taalwerkplaats (red.). Check je juridische tekst: stappenplan, tips en voorbeelden. Den Haag: Sdu, 2010.

5. Deschamps, Karen. De formulering van deontische modaliteit in wetteksten. In: Over taal: 48 (2009) 5, 129-131.

6. Ensink, Titus. De aansprakelijkheid voor citaatinhoud: een vergelijkende analyse van de beoordeling van citaat in Nederlandse jurisprudentie. In: Tijdschrift voor taalbeheersing: 31 (2009) 1, 39-69.

7. Knap-Dlouhá, Pavlína. Ontbrekende equivalentie en mogelijke vertaaloplossingen binnen het kader van de juridische vertaling. In: Kalla, Irena Barbara & Czarnecka, Bozena (red.). Neerlandistische ontmoetingen: trefpunt Wrocław. Wrocław: Oficyna Wydawnicza ATUT, 2008, p. 70-79.

8. Škrlantová, Marketa. Europese terminologie: een nieuwe uitdaging voor de vertaalopleiding. In: Klimaszewska, Zofia (red.). Culturele identiteit in het nieuwe Europa. Warszawa: Język, Literatura i Kultura Niderlandów, 2005, p. 391-397.

9. Noortwijk, C. van. Het woordgebruik meester : een vergelijking van enkele kwantitatieve aspecten van het woordgebruik in juridische en algemeen Nederlandse teksten. 2004.

10. Valbracht, Janneke. Schrijfvaardigheid : handleiding voor de opbouw en formulering van juridische teksten. Den Haag: Nederlandse Orde van Advocaten, Beroepsopleiding ; [Den Haag] : Boom Juridische Uitgevers, 2003.