Resultaten

ZOEKRESULTATEN

3 Zoekresultaten

PublicatietypeTijdschrift

Jaar 1997

Titelbeschrijving Die oorbrugging van kulturele verskille as vertaalprobleem by die vertaling van 'n Nederlandse kinderboek

Auteur(s)

Nelson, M. E.

Trefwoord(en)

literatuurwetenschap: vanaf 1830 - afzonderlijke onderwerpen en problemen van algemene aard - descriptieve studies
jeugdliteratuur
vertalen in het Afrikaans

URL (link naar open acces)

http://academic.sun.ac.za/afrndl/tna/nelson97.html

Pagina(s) 116-127

Tijdschrift T.N&A

Volume 4

Nummer 1

ISBN-nummer 1022-6966

PublicatietypeTijdschrift

Jaar 2000

Titelbeschrijving Tekstoegang, teksbegrip en die skemas agter Afrikaanse en Nederlandse literêre tekste : enkele metodologiese vrae en peilers vir navorsing

Auteur(s)

Swanepoel, P.

Trefwoord(en)

taalwetenschap: algemeen theoretische studies - overige
taalwetenschap: algemene studies en overzichten over de Nederlandse taal - afzonderlijke onderwerpen en problemen van algemene aard
vertaaltheorie
vertalen uit het Afrikaans
vertalen in het Afrikaans
tekstbegrip

Pagina(s) 221-245

Tijdschrift T.N&A

Volume 7

Nummer 2

ISBN-nummer 1022-6966

PublicatietypeTijdschrift

Jaar 2009

Titelbeschrijving Die huis onder die water: die vertaling van die gedigsiklus "Het stuwmeer" deur Willem van Toorn

Auteur(s)

Plooy, Heilna du

Trefwoord(en)

vertalen in het Afrikaans
vertaalequivalentie
Toorn, Willem van (auteur)
vertaalopvatting

Pagina(s) 101-122

Tijdschrift Tirade

Volume 53

Nummer 2

ZOEKRESULTATEN

1. Nelson, M. E.. Die oorbrugging van kulturele verskille as vertaalprobleem by die vertaling van 'n Nederlandse kinderboek. In: T.N&A: 4 (1997) 1, 116-127.

2. Swanepoel, P.. Tekstoegang, teksbegrip en die skemas agter Afrikaanse en Nederlandse literêre tekste : enkele metodologiese vrae en peilers vir navorsing. In: T.N&A: 7 (2000) 2, 221-245.

3. Plooy, Heilna du. Die huis onder die water: die vertaling van die gedigsiklus "Het stuwmeer" deur Willem van Toorn. In: Tirade: 53 (2009) 2, 101-122.