Resultaten

PublicatietypeTijdschrift

Jaar 1940

Titelbeschrijving Een honderdtal bedriegertjes: les 'mots perfides' du vocabulaire néerlandais

Auteur(s)

Mulders, J. van

Trefwoord(en)

Pagina(s) 237-241

Tijdschrift Revue des langues vivantes = Tijdschrift voor levende talen

Volume 6

Nummer 6

ISBN-nummer 0035-211X

PublicatietypeTijdschrift

Jaar 1987

Titelbeschrijving Sprokkelen in het taalwoud

Auteur(s)

Mostert, Frederick J. A.

Trefwoord(en)

Pagina(s) 34-37

Tijdschrift Van taal tot taal

Volume 31

Nummer 1

ISBN-nummer 0165-9030

PublicatietypeBoek

Jaar 1987

Titelbeschrijving Dwaalduiders: schijngelijkenis tussen Engelse en Nederlandse woorden

Auteur(s)

Trefwoord(en)

Pagina(s) 142

Plaats van uitgave Leuven; Amersfoort

Uitgeverij Acco

PublicatietypeTijdschrift

Jaar 1987

Titelbeschrijving Faux amis en andere schijnovereenkomsten tussen Noors en Nederlands

Auteur(s)

Boer, A. A. de

Trefwoord(en)

Pagina(s) 123-126

Tijdschrift Van taal tot taal

Volume 31

Nummer 3

ISBN-nummer 0165-9030

PublicatietypeArtikel uit Boek

Jaar 1992

Titelbeschrijving Nederlandse "faux amis" voor Poolse moedertaalsprekers Studia neerlandica et germanica Acta Universitatis Wratislaviensis

Auteur(s)

Trefwoord(en)

Pagina(s) 589-607

Nummer 1356

Plaats van uitgave Wratislaviae

Uitgeverij Universitas Wratislaviensis

PublicatietypeTijdschrift

Jaar 1992

Titelbeschrijving Valse vrienden in de Van Dale-vertaalwoordenboeken Frans-Nederlands en Nederlands-Frans

Auteur(s)

Colson, Jean-Pierre

Trefwoord(en)

Pagina(s) 35-39

Tijdschrift Neerlandica extra muros

Volume 30

Nummer 2

ISBN-nummer nan

PublicatietypeArtikel uit Boek

Jaar 1992

Titelbeschrijving De professor "uitbeelden", Nachwuchs "ausbilden": over met "uit/aus" samengestelde werkwoorden, Studia neerlandica et germanica Acta Universitatis Wratislaviensis

Auteur(s)

Trefwoord(en)

Pagina(s) 583-587

Nummer 1356

Plaats van uitgave Wratislaviae

Uitgeverij Universitas Wratislaviensis

PublicatietypeArtikel uit Boek

Jaar 1992

Titelbeschrijving Ein konzeptuelles Problem im Lexikon zweier germanischer Sprachen: deutsch 'Freisinn' und niederländisch 'vrijzinnig' Studia neerlandica et germanica Acta Universitatis Wratislaviensis

Auteur(s)

Trefwoord(en)

Pagina(s) 575-582

Nummer "no. 1356"

Plaats van uitgave Wratislaviae

Uitgeverij Universitas Wratislaviensis

PublicatietypeArtikel uit Boek

Jaar 1997

Titelbeschrijving Da kann man nur die Hände in den Schoß legen: zur Problematik der falschen Freunde in niederländischen und deutschen Phraseologismen Nominationsforschung im Deutschen: Festschrift für Wolfgang Fleischer zum 75. Geburtstag

Auteur(s)

Trefwoord(en)

Pagina(s) 201-211

Plaats van uitgave Frankfurt am Main

Uitgeverij Peter Lang

PublicatietypeTijdschrift

Jaar 1998

Titelbeschrijving Valse vrienden en dwaalduiders Nederlands-Frans : de originaliteit van het Nederlands

Auteur(s)

Colson, Jean-Pierre

Trefwoord(en)

Pagina(s) 25-35

Tijdschrift Neerlandica extra muros

Volume 36

Nummer 2

ISBN-nummer nan

ZOEKRESULTATEN

1. Mulders, J. van. Een honderdtal bedriegertjes: les 'mots perfides' du vocabulaire néerlandais. In: Revue des langues vivantes = Tijdschrift voor levende talen: 6 (1940) 6, 237-241.

2. Mostert, Frederick J. A.. Sprokkelen in het taalwoud. In: Van taal tot taal: 31 (1987) 1, 34-37.

3. Hendrickx, Jos & Hendrickx, Paul-Victor. Dwaalduiders: schijngelijkenis tussen Engelse en Nederlandse woorden. Leuven; Amersfoort: Acco, 1987.

4. Boer, A. A. de. Faux amis en andere schijnovereenkomsten tussen Noors en Nederlands. In: Van taal tot taal: 31 (1987) 3, 123-126.

5. Zieliński, Jerzy A.. Nederlandse "faux amis" voor Poolse moedertaalsprekers. In: edenda curavit Stanislaus Pre̜dota (red.). Studia neerlandica et germanica. Wratislaviae: Universitas Wratislaviensis, 1992, p. 589-607.

6. Colson, Jean-Pierre. Valse vrienden in de Van Dale-vertaalwoordenboeken Frans-Nederlands en Nederlands-Frans. In: Neerlandica extra muros: 30 (1992) 2, 35-39.

7. Wilmots, J.. De professor "uitbeelden", Nachwuchs "ausbilden": over met "uit/aus" samengestelde werkwoorden,. In: Pre̜dota, Stanislaus (red.). Studia neerlandica et germanica. Wratislaviae: Universitas Wratislaviensis, 1992, p. 583-587.

8. Willemyns, Roland. Ein konzeptuelles Problem im Lexikon zweier germanischer Sprachen: deutsch 'Freisinn' und niederländisch 'vrijzinnig'. In: Pre̜dota, Stanislaus (red.). Studia neerlandica et germanica. Wratislaviae: Universitas Wratislaviensis, 1992, p. 575-582.

10. Colson, Jean-Pierre. Valse vrienden en dwaalduiders Nederlands-Frans : de originaliteit van het Nederlands. In: Neerlandica extra muros: 36 (1998) 2, 25-35.